The projection
The receiving surface becomes part of the optical system. Its color, grain, and angle alter the final appearance.
Soft edge
Diffused light produces a broad transition. A sharper source makes the projected boundary more defined.
Color in the shadow
When the beam has separated, the shadow can hold spectral fragments that change with distance and angle.
A shadow can be a record of everything light has passed through.